Je li ti od mene oèekuješ da te pustim da odeš i odvedeš moju djecu?
Mé děti... přestali se mnou mluvit.
Moja djeca... su prestala razgovarati sa mnom.
Neptej se mě, co bych řekla pacientovi, pacienti nejsou mé děti.
Prestani da govoriš šta bi ja rekla mojim pacijentima! Oni mi nisu deca.
Želbohu, mé děti, tento den si budete vždy pamatovat jako den, kdy jste málem... kapitána Jacka Sparrowa.
Avaj, moja deco, ovo je dan koji æete pamtiti kao dan kada ste zamalo... Kapetana Jacka Sparrowa.
To je pro mou ženu, pro mé děti.
Za moju ženu... za moju decu.
Nedokážu se dívat na mé děti, jak umírají taky.
Ne mogu gledati i svoju ðecu kako umiru, takoðer.
Hele, jsou to mé děti, a abys je dostala, budeš si muset poradit se mnou!
Vidi, ova deca su moja, i moraæeš mene da središ da bi ih uzela!
Kdyby šlo jen o mne, dokázala bych tu situaci tolerovat, ale nemohu stát stranou, když jsou mé děti okrádány o dědictví.
Da je samo za mene, mogla bih da tolerišem situaciju, ali ne mogu stajati po strani dok kradu baštinu moje dece.
Ty jsi zabila mé děti, já zabila to tvé.
Ti si ubila moju deca i zato sam ja tvoju.
Teď mi slibte vy... moje rodina... mé děti.
Obeæao si... Moja porodica. Moja deca.
Mé děti vyšly z mého těla, a to je něco, co ty nikdy nebudeš schopen pochopit.
Moja deca su izašla iz mog tela i to je nešto što ti nikada neæeš moæi shvatiti.
Je to velice pozoruhodná mladá žena, ale všechny mé děti jsou pozoruhodné.
Ona je vrlo naoèita mlada žena, ali sva moja deca u naoèita.
Má matka je Japonka, otec Číňan, mé děti jsou Korejci a chodí do hebrejské denní školy.
Majka mi je Japanka, otac Kinez, deca su mi Koreanci i pohaðaju jevrejsku školu.
Pokud máš zabít všechny mé děti, tak budu muset spojit ochrannou moc tvého prstenu s tím kolíkem, čímž se z něj stane nezničitelná zbraň.
Ako hoæeš da ubiješ svu moju decu, moraæu da prenesem zaštitnu èin sa tvog prstena na kolac, kako bi on postao neuništiv.
Alaric se nikdy tím, v co se mé děti zvrhly, nestane..
Alarik nikad neæe postati ono što su moja deca.
Doufám, že by někdo pro mé děti udělal to samé.
A nadam se da bi neko uèinio isto i za moju decu.
Snažila ses ochránit mé děti přede mnou?
Pokušala si zaštiti decu od mene?
Doufám, že mé děti o tebe pečují.
Nadam se da moja deca paze na tebe.
Děkuji, že jsi se postaral o mé děti.
Hvala ti što si brinuo o mojoj deci.
Mé děti jsou nevinné oběti svého obludného otce.
Moja djeca su žrtve besprijekorni njihovog monstruoznog oca.
A pokud z nějakého důvodu mé děti nedostanou tyto peníze, začne... něco jako odpočítávání.
A ako, iz bilo kojeg razloga, da moja djeca ne dobiti ovaj novac, vrsta... Će početi odbrojavanje.
Mé děti mě teď potřebují víc než kdy jindy.
Mojoj deci sam sad potrebnija nego ikad.
Něco, co by mé děti shledaly důležitým.
Нешто за шта би моја деца мислила да је важно.
Můj domov, rodina, že mé děti mohou vést normální život, aniž by je ochranka vodila do školy.
Moj dom, moja porodica, da moja deca mogu voditi normalan život, da ih telohranitelji ne moraju voditi u školu.
Sansa je schopná nést mé děti a ty ne.
Санса је прикладна за моју децу ти ниси.
Věčnost tady trčím a sleduji to příšerné stvoření, které mé děti nazývají bratrem.
Zapeo u večnosti nadgledajući to odvratno stvorenje koje moja deca nazivaju bratom.
Má žena a já, mé děti, všechno, o co jsem se kurva staral na tomto světě, a vy máte tu drzost...
Moja žena i ja, moja deca, sve do èega mi je jebeno stalo na ovom svetu, a Vi imate petlju da...
Kvůli tomuhle, mé děti, je to země příležitostí!
Јер је ово, лутке моје, земља могућности!
Školka, do které chodí mé děti, zdvojnásobila počet zaměstnanců, aby se dětem mohlo věnovat více individuální péče.
Naš vrtiæ je udvostruèio osoblje pa deca dobijaju više pažnje.
Kampaň se mi pak zdá bezvýznamná v porovnání s tím, kdyby mé děti nebyly zabezpečené.
Ova kampanja deluje beznaèajno. Bledi u poreðenju s njihovom bezbednošæu.
Zatáhla byste do debaty mé děti, kdybych byla muž?
Da li biste me napali za decu da sam muškarac?
Řekl, že toho večera od něj mé děti něco z toho dostanou.
Rekao je da æe te noæi moja deca od njega dobiti nešto od toga.
Viděli jste, jak mocné mé děti nyní jsou.
Videli ste koliko su postali moæni.
Je to jediný způsob, jak ochránit mé děti.
То је једини начин да се заштитим своју децу.
Mé děti budou vždy děti Pabla Escobara.
Moja deca æe uvek biti deca Pabla Escobara.
Svět neviděl draky po celá staletí, dokud se mé děti nenarodily.
Svet nije video zmaja vekovima dok se moja deca nisu rodila.
Bojím se, že mé děti mají nenávist ve svých srdcích. Že když vyrostou, tak budou chtít bojovat proti vrahům jejich otce a bratra."
Brine me da moja deca imaju mržnju u svojim srcima, i da će kad odrastu, želeti ponovo da se bore sa ubicama nihovog oca i brata."
Mé děti mi většinou říkají, že jedna z těchhle vášní je nápadnější.
Moja deca mi obično kažu da je jedna od tih strasti malo očiglednija od druge.
Stará se, aby domácnost hladce fungovala, zatímco jsem v práci a já zajistila, že má optimální podmínky pro sebe i mé děti, stejně jako by měl v práci můj největší talent.
Stara se o tome da u kući sve neometano teče dok sam na poslu, a ja se staram o tome da je osnažim u najpovoljnijim uslovima za nju i moju decu, baš kao što bih učinila i sa najboljim talentima na poslu.
Když bych se zeptal lidí, co je jejich vášní, většina by asi odpověděla "Mé děti" nebo 'Můj milý."
Dakle, većina ljudi, ako ih pitate šta je njihova strast, reći će nešto poput: "Moja deca" ili " Moj ljubavnik".
0.7670750617981s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je li ti od mene oèekuješ da te pustim da odeš i odvedeš moju djecu? 